我们推进改革的根本目的，是要让国家变得更加富强、让社会变得更加公平正义、让人民生活得更加美好。改革是需要我们共同为之奋斗的伟大事业，需要付出艰辛的努力。一分耕耘，一分收获。在改革开放的伟大实践中，我们已经创造了无数辉煌。我坚信，中国人民必将创造出新的辉煌。
we have advanced reforms with the fundamental purpose of making our nation stronger and more prosperous. we also aim to achieve a higher degree of impartiality and justice in society so that people can live a better life. reform is a great cause that calls for common commitments and strenuous efforts from us all. we must sow before we can reap. in the great practice of reform and opening up, we have already made countless spectacular achievements. i firmly believe that the chinese people will create new spectacles.
宇宙浩瀚，星汉灿烂。70多亿人共同生活在我们这个星球上，应该守望相助、同舟共济、共同发展。中国人民追寻实现中华民族伟大复兴的中国梦，也祝愿各国人民能够实现自己的梦想。我真诚希望，世界各国人民在实现各自梦想的过程中相互理解、相互帮助，努力把我们赖以生存的地球建设成为共同的美好家园。
there exists an immense and vast universe with bright stars. more than 7 billion people inhabit the planet earth. we in the same boat should keep watch and help each other to achieve common development. we chinese people seek to realize the chinese dream, a great revitalization of the chinese nation, and also wish that the dreams of people of all countries will come true. i sincerely hope that people of various countries in the world will understand and help each other in the course of realizing their dreams and build the earth that we rely on for survival into a common beautiful homeland.
生活总是充满希望的，成功总是属于积极进取、不懈追求的人们。我们在前进的道路上，还会遇到各种风险和挑战。让老百姓过上更加幸福的生活，还有大量工作要做。我们要谦虚谨慎、艰苦奋斗，共同谱写伟大祖国发展的时代新篇章。
life is always full of hopes. success always belongs to those who keep forging ahead unswervingly. on our way forward, we will encounter various risks and challenges. we still need to complete a lot of tasks so that common people can live a happier life. we need to be modest and prudent and work hard together in writing a new chapter for the development of our great nation.
谢谢大家。
thank you all.
[英文演讲稿三分钟]奥巴马英文演讲稿：签署金融改革法案_演讲稿
http://m.swirlview.com/yanjiangzhici/60394.html